Bookmark and Share    
Rikke Kiil
 

Model of life

Art in the face of breast cancer:

The language of art can translate a big part of what we want to say and reveal. With art, we can combine our sensitivitie, our words for the pains can vibrate in the light. I wanted to talk about breast cancer without words. I let the words bee the black ink that can, with all its simplicity, show how deeply this experience can impacts any woman might suffer it. I would like to say through art to every lady and every woman who has had this experience or is living this experience: You will stay beautiful and full of feminine and sensibilities. Femininity always triumph. Through art, we can show the wonderful appetite for life, resistance and hope for those women who is facing this challenge. This experience is not only black moments of depression, extreme fatigue and pain, but it is also a new source of inspiration and rebirth.
L’art en face du cancer du sein :

Le langage de l'art peut toujours traduire une grande partie de ce que nous voulons dire et révéler. Avec l’art, nous pouvons conjuguer nos sensibilités et nos mots pour que les maux puissent faire vibrer la lumière. Donc, je voulais parler du cancer du sein sans paroles. Je laissais les paroles à l'encre noire qui peut, avec toute sa simplicité, montrer profondément cette dure expérience que toute femme va peut-être subir. J’aimerais dire à travers l'art à chaque dame avait vécu cette expérience ou vit actuellement cette expérience: Vous resterez belle pleine de sensibilités et la féminité triomphera toujours.
All rigths belongs to Rikke Kiil